B&N Industries produces some simple internally illuminated display boxes.  Targeted at retail, they also could work nicely for hospitality and residential features.

The boxes are available in two different heights and with color changing RGB LEDs.

images from B&N Industries